Category Archives: Weihnachtszeit

Sonntag nach dem 06. Januar – Taufe des Herrn

schauen / look .
image: ellenm1 (cc: by)

image: ellenm1 (cc: by)

lesen / read .

Du bist mein geliebter Sohn, an dir habe ich Gefallen gefunden.
You are my beloved Son; with you I am well pleased.

(Mk 1,11)

nachdenken / reflect .
  • finde ich Gefallen an Jesus?
  • am I pleased with Jesus?
Comments Off

Sonnabend der 2. Woche nach Weihnachten – Jahr II

schauen / look .
image: jk+too (cc: by-sa)

image: jk+too (cc: by-sa)

lesen / read .

Von da an begann Jesus zu verkünden: Kehrt um! Denn das Himmelreich ist nahe.
From that time on, Jesus began to preach and say, “Repent, for the kingdom of heaven is at hand.”

(Mt 4,17)

nachdenken / reflect .
  • wo muß ich umkehren?
  • what do I have to repent?
Comments Off

Freitag der 2. Woche nach Weihnachten – Hochfest der Erscheinung des Herrn

schauen / look .
image: Noukka Signe (cc: by-nc-nd)

image: Noukka Signe (cc: by-nc-nd)

lesen / read .

Auf, werde licht, denn es kommt dein Licht.
Rise up in splendor! Your light has come.

(Jes 60,1)

nachdenken / reflect .
  • wem bin ich Licht?
  • for whom am I a light?
Comments Off

Donnerstag der 2. Woche nach Weihnachten – Jahr II

schauen / look .
image: shandopics (cc: by-nc-nd)

image: shandopics (cc: by-nc-nd)

lesen / read .

Gott ist größer als unser Herz, und er weiß alles.
God is greater than our hearts and knows everything.

(1 Joh 3,20)

nachdenken / reflect .
  • bin ich zuversichtlich?
  • am I trusting?
Comments Off

Mittwoch der 2. Woche nach Weihnachten – Jahr II

schauen / look .
image: Peter E. Lee (cc: by-nc)

image: Peter E. Lee (cc: by-nc)

lesen / read .

Lasst euch von niemand in die Irre führen!
Let no one deceive you.

(1 Joh 3,7)

nachdenken / reflect .
  • was verwirrt mich?
  • what is misleading me?
Comments Off

Dienstag der 2. Woche nach Weihnachten – Jahr II

schauen / look .
image: treviño (cc: by-nc-nd)

image: treviño (cc: by-nc-nd)

lesen / read .

Das habe ich gesehen, und ich bezeuge: Er ist der Sohn Gottes.
Now I have seen and testified that he is the Son of God.

(Joh 1,34)

nachdenken / reflect .
  • was bezeuge ich?
  • what do I testify?
Comments Off

Montag der 2. Woche nach Weihnachten – Hll. Basilius u. Gregor

schauen / look .
image: h.koppdelaney (cc: by-nd)

image: h.koppdelaney (cc: by-nd)

lesen / read .

Bleibt in ihm.
Remain in him.

(1 Joh 2,28)

nachdenken / reflect .
  • wie bleibe ich in Gott?
  • how do I remain in God?
Comments Off

Oktavtag von Weihnachten – Hochfest der Gottesmutter

schauen / look .
image: Wrote (cc: by-nc)

image: Wrote (cc: by-nc)

lesen / read .

Der Herr segne dich und behüte dich.
The Lord bless you and keep you!

(Num 6,24)

nachdenken / reflect .
  • wofür erbitte ich Segen?
  • where am I asking for a blessing?
Comments Off

Sonnabend der Weihnachtsoktav – Jahr II

schauen / look .
image: harvest breeding (cc: by-nc)

image: harvest breeding (cc: by-nc)

lesen / read .

Im Anfang war das Wort, und das Wort war bei Gott, und das Wort war Gott.
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

(Joh 1,1)

nachdenken / reflect .
  • mag ich Sprache?
  • do I like communikation?
Comments Off

Freitag der Weihnachtsoktav – Fest d. Hl. Familie

schauen / look .
image: Claire Sutton (cc: by-nc-sa)

image: Claire Sutton (cc: by-nc-sa)

lesen / read .

Die Liebe ist das Band, das alles zusammenhält.
Put on love, that is, the bond of perfection.

(Kol 3,14)

nachdenken / reflect .
  • was hält mich?
  • what sustains me?
Comments Off