Archiv der Kategorie: Jahr II

Donnerstag der Weihnachtsoktav – Jahr I

schauen / look .
image: Juha Riissanen (cc: by-nc-sa)

image: Juha Riissanen (cc: by-nc-sa)

lesen / read .

Simeon nahm das Kind in seine Arme und pries Gott.
Simeon took the child into his arms and blessed God.

(Lk 2,28)

nachdenken / reflect .
  • wofür preise ich Gott?
  • do I bless God?
Kommentare deaktiviert für Donnerstag der Weihnachtsoktav – Jahr I

Sonnabend der 34. Woche im Jahreskreis – Jahr II

schauen / look .
image: Stuck in Customs (cc: by-nc-sa)

image: Stuck in Customs (cc: by-nc-sa)

lesen / read .

Ein Strom, das Wasser des Lebens, klar wie Kristall; er geht vom Thron Gottes und des Lammes aus.
The river of life-giving water, sparkling like crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb.

(Offb 22,1)

nachdenken / reflect .
  • wo fließt für mich Wasser des Lebens?
  • where does life-giving water flows for me?
Kommentare deaktiviert für Sonnabend der 34. Woche im Jahreskreis – Jahr II

Freitag der 34. Woche im Jahreskreis – Jahr II

schauen / look .
image: John-Morgan (cc: by)

image: John-Morgan (cc: by)

lesen / read .

Genauso sollt ihr erkennen, wenn ihr all das geschehen seht, dass das Reich Gottes nahe ist.
In the same way, when you see these things happening, know that the Kingdom of God is near.

(Lk 21,31)

nachdenken / reflect .
  • woran erkenne ich das Reich Gottes?
  • how do I recognise the Kingdom of God?
Kommentare deaktiviert für Freitag der 34. Woche im Jahreskreis – Jahr II

Donnerstag der 34. Woche im Jahreskreis – Jahr II

schauen / look .
image: rogiro (cc: by-nc)

image: rogiro (cc: by-nc)

lesen / read .

Selig, wer zum Hochzeitsmahl des Lammes eingeladen ist.
Blessed are those who have been called to the wedding feast of the Lamb.

(Offb 19,9a)

nachdenken / reflect .
  • was sind meine Bilder für den „Himmel“?
  • what are my images of heaven?
Kommentare deaktiviert für Donnerstag der 34. Woche im Jahreskreis – Jahr II

Mittwoch der 34. Woche im Jahreskreis – Jahr II

schauen / look .
image: purplemattfish (cc: by-nc-nd)

image: purplemattfish (cc: by-nc-nd)

lesen / read .

Nehmt euch fest vor, nicht im Voraus für eure Verteidigung zu sorgen.
Remember, you are not to prepare your defense beforehand.

(Lk 21,14)

nachdenken / reflect .
  • wo plane ich zuviel?
  • where do I overdo my planning?
Kommentare deaktiviert für Mittwoch der 34. Woche im Jahreskreis – Jahr II

Dienstag der 34. Woche im Jahreskreis – Jahr II

schauen / look .
image: otherthings (cc: by-nc-sa)

image: otherthings (cc: by-nc-sa)

lesen / read .

Es wird eine Zeit kommen, da wird von allem, was ihr hier seht, kein Stein auf dem andern bleiben.
The days will come when there will not be left a stone upon another stone that will not be thrown down.

(Lk 21,6)

nachdenken / reflect .
  • an welchen Orten hänge ich?
  • which places matter to me?
Kommentare deaktiviert für Dienstag der 34. Woche im Jahreskreis – Jahr II

Montag der 34. Woche im Jahreskreis – Jahr II

schauen / look .
image: Emilia Tjernström (cc: by-nc-sa)

image: Emilia Tjernström (cc: by-nc-sa)

lesen / read .

… auf ihrer Stirn trugen sie seinen Namen und den Namen seines Vaters.
… they had his name and his Father’s name written on their foreheads.

(Offb 14,1)

nachdenken / reflect .
  • was bedeutet mir meine Taufe?
  • what does my baptism mean to me?
Kommentare deaktiviert für Montag der 34. Woche im Jahreskreis – Jahr II

Sonnabend der 33. Woche im Jahreskreis – Jahr II

schauen / look .
image: Etnojardines (cc: by-nc-nd)

image: Etnojardines (cc: by-nc-nd)

lesen / read .

Gott ist doch kein Gott von Toten, sondern von Lebenden; denn für ihn sind alle lebendig.
God is not God of the dead, but of the living, for to him all are alive.

(Lk 20,38)

nachdenken / reflect .
  • wo finde ich Leben?
  • where do I find life?
Kommentare deaktiviert für Sonnabend der 33. Woche im Jahreskreis – Jahr II

Freitag der 33. Woche im Jahreskreis – Jahr II

schauen / look .
image: Lawrence OP (cc: by-nc)

image: Lawrence OP (cc: by-nc)

lesen / read .

In der Schrift steht: Mein Haus soll ein Haus des Gebetes sein.
It is written: My house shall be a house of prayer.

(Lk 19,46)

nachdenken / reflect .
  • wo bete ich am liebsten?
  • what is my favourite place for prayer?
Kommentare deaktiviert für Freitag der 33. Woche im Jahreskreis – Jahr II

Donnerstag der 33. Woche im Jahreskreis – Jahr II

schauen / look .
image: Liam Wilde (cc: by-nc-sa)

image: Liam Wilde (cc: by-nc-sa)

lesen / read .

Wenn doch auch du an diesem Tag erkannt hättest, was dir Frieden bringt.
If this day you only knew what makes for peace.

(Lk 19,42a)

nachdenken / reflect .
  • was bringt mir Frieden?
  • what brings me peace?
Kommentare deaktiviert für Donnerstag der 33. Woche im Jahreskreis – Jahr II