Archiv der Kategorie: Jahr I

Montag der 16. Woche im Jahreskreis – Jahr I

schauen / look .
image: Hamed Saber (cc: by)

image: Hamed Saber (cc: by)

lesen / read .

Zu Mose sagten sie: Was hast du uns da angetan? Warum hast du uns aus Ägypten herausgeführt?
And they complained to Moses, Why did you do this to us? Why did you bring us out of Egypt?

(Ex 14,11)

nachdenken / reflect .
  • wann will ich nicht mehr weitergehen?
  • when do I refuse to walk on?
Hinterlasse einen Kommentar

Sonnabend der 15. Woche im Jahreskreis – Hl. Maria Magdalena

schauen / look .
image: Vardhana (cc: by-nc-nd)

image: Vardhana (cc: by-nc-nd)

lesen / read .

Des Nachts auf meinem Lager suchte ich ihn, den meine Seele liebt.
On my bed at night I sought him whom my heart loves.

(Song 3,1)

nachdenken / reflect .
  • wen suche ich?
  • whom do I seek?
Hinterlasse einen Kommentar

Freitag der 15. Woche im Jahreskreis – Jahr I

schauen / look .
image: Susan NYC (cc: by-nc-nd)

image: Susan NYC (cc: by-nc-nd)

lesen / read .

Esst hastig! Es ist die Paschafeier für den Herrn.
You shall eat like those who are in flight. It is the Passover of the Lord.

(Ex 12,11)

nachdenken / reflect .
  • wo drängt mich etwas?
  • where do I feel urge?
Hinterlasse einen Kommentar

Donnerstag der 15. Woche im Jahreskreis – Jahr I

schauen / look .
image: Jeff the Trojan (cc: by-nc-sa)

image: Jeff the Trojan (cc: by-nc-sa)

lesen / read .

Gott antwortete dem Mose: Ich bin der „Ich-bin-da“.
God replied, “I am who am.”

(Ex 3,14)

nachdenken / reflect .
  • spüre ich Gottes Gegenwart?
  • do I sense God’s presence?
Hinterlasse einen Kommentar

Mittwoch der 15. Woche im Jahreskreis – Jahr I

schauen / look .
image: spratmackrel (cc: by-sa)

image: spratmackrel (cc: by-sa)

lesen / read .

Da brannte der Dornbusch und verbrannte doch nicht.
The bush, though on fire, was not consumed.

(Ex 3,2)

nachdenken / reflect .
  • wo „brenne“ ich?
  • where am I „on fire“?
Hinterlasse einen Kommentar

Dienstag der 15. Woche im Jahreskreis – Jahr I

schauen / look .
image: shellorz (cc: by)

image: shellorz (cc: by)

lesen / read .

Ich bin in tiefem Schlamm versunken und habe keinen Halt mehr; ich geriet in tiefes Wasser, die Strömung reißt mich fort.
I am sunk in the abysmal swamp where there is no foothold; I have reached the watery depths; the flood overwhelms me.

(Ps 69,3)

nachdenken / reflect .
  • wann fühle ich mich haltlos?
  • when do I feel without foothold?
Hinterlasse einen Kommentar

Montag der 15. Woche im Jahreskreis – Jahr I

schauen / look .
image: Daniele Nicolucci (cc: by-nc-nd)

image: Daniele Nicolucci (cc: by-nc-nd)

lesen / read .

Da setzte man Fronvögte über sie ein, um sie durch schwere Arbeit unter Druck zu setzen.
Accordingly, taskmasters were set over the children of Israel to oppress them with forced labour.

(Ex 1,11)

nachdenken / reflect .
  • was setzt mich unter Druck?
  • what oprresses me?
Kommentare deaktiviert für Montag der 15. Woche im Jahreskreis – Jahr I

Sonnabend der 14. Woche im Jahreskreis – Jahr I

schauen / look .
image: Sander van der Wel (cc: by-sa)

image: Sander van der Wel (cc: by-sa)

lesen / read .

Ihr seid mehr wert als viele Spatzen.
You are worth more than many sparrows.

(Mt 10,31b)

nachdenken / reflect .
  • wie sehe ich meinen Wert?
  • how do I see my worth?
Kommentare deaktiviert für Sonnabend der 14. Woche im Jahreskreis – Jahr I

Freitag der 14. Woche im Jahreskreis – Jahr I

schauen / look .
image: Pascal /o/ (cc: by-nc)

image: Pascal /o/ (cc: by-nc)

lesen / read .

Seht, ich sende euch wie Schafe mitten unter die Wölfe…
Behold, I am sending you like sheep in the midst of wolves…

(Mt 10,16)

nachdenken / reflect .
  • bin ich arglos?
  • am I guileless?
Kommentare deaktiviert für Freitag der 14. Woche im Jahreskreis – Jahr I

Donnerstag der 14. Woche im Jahreskreis – Jahr I

schauen / look .
image: Ravages (cc: by-nc-sa)

image: Ravages (cc: by-nc-sa)

lesen / read .

Nehmt keine Vorratstasche mit auf den Weg, kein zweites Hemd, keine Schuhe, keinen Wanderstab.
Do not a sack for the journey, or a second tunic, or sandals, or walking stick.

(Mt 10,10)

nachdenken / reflect .
  • wieviel Sicherheit brauche ich?
  • how much security do I need?
Kommentare deaktiviert für Donnerstag der 14. Woche im Jahreskreis – Jahr I