Archiv der Kategorie: Advent

Sonnabend der 4. Woche im Advent

schauen / look .
image: °Florian (cc: by-sa)

image: °Florian (cc: by-sa)

lesen / read .

Die Lade Gottes aber wohnt in einem Zelt.
The ark of God dwells in a tent.

(2 Sam 7,2)

nachdenken / reflect .
  • was entdecke ich im Unscheinbaren?
  • what may I discover in modest conditions?
Kommentare deaktiviert für Sonnabend der 4. Woche im Advent

Freitag der 4. Woche im Advent – O Emmanuel

schauen / look .
image: amanky (cc: by-nc-nd)

image: amanky (cc: by-nc-nd)

lesen / read .

Seht, ich sende meinen Boten.
Lo, I am sending my messenger.

(Mal 3,1)

nachdenken / reflect .
  • lasse ich mich senden?
  • do I allow myself to be sent?
Kommentare deaktiviert für Freitag der 4. Woche im Advent – O Emmanuel

Donnerstag der 4. Woche im Advent – O rex gentium

schauen / look .
image: CCCvrcak (cc: by)

image: CCCvrcak (cc: by)

lesen / read .

Meine Seele preist die Größe des Herrn.
My soul proclaims the greatness of the Lord.

(Lk 1,46)

nachdenken / reflect .
  • worüber freue ich mich?
  • what makes me rejoice?
Kommentare deaktiviert für Donnerstag der 4. Woche im Advent – O rex gentium

Mittwoch der 4. Woche im Advent – O oriens

schauen / look .
image: jasohill (cc: by-nc-sa)

image: jasohill (cc: by-nc-sa)

lesen / read .

Nach einigen Tagen machte sich Maria auf den Weg…
Mary set out in those days…

(Lk 1,39)

nachdenken / reflect .
  • wohin mache ich mich auf den Weg?
  • where do I set out for?
Kommentare deaktiviert für Mittwoch der 4. Woche im Advent – O oriens

Dienstag der 4. Woche im Advent – O clavis David

schauen / look .
image: hurleygurley (cc: by-nc-nd)

image: hurleygurley (cc: by-nc-nd)

lesen / read .

Fürchte dich nicht, Maria; denn du hast bei Gott Gnade gefunden.
Do not be afraid, Mary, for you have found favour with God.

(Lk 1,30)

nachdenken / reflect .
  • wer sagt mir: Fürchte Dich nicht?
  • who tells me: do not be afraid?
Kommentare deaktiviert für Dienstag der 4. Woche im Advent – O clavis David

Montag der 4. Woche im Advent – O radix Jesse

schauen / look .
image: aluedt (cc: by-nc-sa)

image: aluedt (cc: by-nc-sa)

lesen / read .

Der Engel erwiderte Zacharias: Ich bin Gabriel, der vor Gott steht, und ich bin gesandt worden, um mit dir zu reden und dir diese frohe Botschaft zu bringen.
The angel said to Zechariah in reply,“I am Gabriel, who stand before God. I was sent to speak to you and to announce to you this good news.

(Lk 1,19)

nachdenken / reflect .
  • stehe ich vor Gott?
  • do I stand before God?
Kommentare deaktiviert für Montag der 4. Woche im Advent – O radix Jesse

4. Adventssonntag – Lesejahr A – O Adonai

schauen / look .
image: JD Hancock (cc: by)

image: JD Hancock (cc: by)

lesen / read .

Immanuel (Gott mit uns)
Emmanuel (God with us)

(Jes 7,14)

nachdenken / reflect .
  • wo entdecke ich, daß Gott mit mir ist?
  • where do I discover that God is with me?
Kommentare deaktiviert für 4. Adventssonntag – Lesejahr A – O Adonai

Sonnabend der 3. Woche im Advent – O sapientia

schauen / look .
image: anniebee (cc: by-nc-nd)

image: anniebee (cc: by-nc-nd)

lesen / read .

… bis der kommt, dem der Gehorsam der Völker gebührt.
… till he receives the people’s homage.

(Gen 49,10)

nachdenken / reflect .
  • was bedeutet mir Gehorsam?
  • what does obedience mean to me?
Kommentare deaktiviert für Sonnabend der 3. Woche im Advent – O sapientia

Freitag der 3. Woche im Advent – Jahr I

schauen / look .
image: InsideMyShell (cc: by-nc-sa)

image: InsideMyShell (cc: by-nc-sa)

lesen / read .

Wahrt das Recht, und sorgt für Gerechtigkeit.
Observe what is right, do what is just.

(Jes 56,1)

nachdenken / reflect .
  • sorge ich für Gerechtigkeit?
  • do I care for justice?
Kommentare deaktiviert für Freitag der 3. Woche im Advent – Jahr I

Donnerstag der 3. Woche im Advent – Jahr I

schauen / look .
image: James Jordan (cc: by-nd)

image: James Jordan (cc: by-nd)

lesen / read .

Was habt ihr denn sehen wollen, als ihr in die Wüste hinausgegangen seid?
What did you go out to the desert to see?

(Lk 7,24)

nachdenken / reflect .
  • interessiert mich Gott?
  • does God interest me?
Kommentare deaktiviert für Donnerstag der 3. Woche im Advent – Jahr I